• Srbija
  • English
  • +381 (0)11 3463 072
  • +381 (0)60 3463 072
  • Dostojevski: Biografija
    Dostojevski: Biografija

    Dostojevski: Biografija

    Odlomak:

    Predgovor

    Dostojevski je pisac krize. Za junake i radnju njegovih romana važi isto što i za njegovu popularnost među čitaocima. U Nemačkoj je otkriven tek u periodu oko Prvog svetskog rata. Onaj ko njega čita, piše Eduard Turnajzen, vidi „divljinu koja se iznenada otvara pred njim“ i pisac ga vodi „preko poslednjih poznatih granica ljudskosti“.

    Niko nije već tako brzo nakon Velikog rata slutio da će se ta divljina na još apokaliptičniji način ponoviti posle samo dve decenije. Ni posle pakla Drugog svetskog rata ništa više se nije moglo predvideti da će se preglednost posleratnog poretka s početkom XXI veka naglo preokrenuti u jednu novu nepredvidljivost, praćenu divljaštvima nezamislivih razmera. Dostojevski je u XIX veku umeo književno da rezimira kulturne krize Rusije i Evrope, ali njegova dela i dalje pogađaju ranjiva mesta našeg (post)modernog sveta: odnos znanja i vere, tela i duše, pojedinca i društva, društva i zajednice, nacionalnog i nadnacionalnog identiteta, da spomenemo samo neka od njih. Dostojevski se uklapa i u kriznu atmosferu našeg doba. Kako bi se inače moglo objasniti to što je novi prevod njegovih romana na nemački jezik, koji je uradila Svetlana Gajer, naišao na toliko interesovanje da je Frank Kastorf u berlinskom pozorištu
    Berliner folksbine veoma uspešno postavio skoro sva dela Dostojevskog, nakon čega su i mnoge njegove kolege sledile taj primer.

    Ako, dakle, Dostojevski u XXI veku nije izgubio skoro ništa od svoje aktuelnosti, to bi trebalo da bude dovoljno opravdanje za pokušaj da se u ovoj knjizi njegov život i delo prikažu na nov način, u kontekstu vremena u kome je živeo. Pritom „lični život“ pisca nećemo posmatrati – kao Karl Necel, jedan od njegovih
    prvih nemačkih biografa – kao „najneprijatniji, ali nažalost nerazdvojni prateći element njegovog dela“. Naprotiv, pre bi se moglo reći da će on biti u središtu priče koju ćemo ovde da ispričamo. Pored ličnog razvoja Dostojevskog, poseban naglasak stavićemo na materijalne uslove u kojima je radio: njegovu samostalnost kao književnika, njegov položaj na ruskom tržištu knjiga, njegovu borbu za čitaoce, njegovu ulogu na književnom polju doživljenom kao „polje moći“ (Pjer Burdije), a u velikoj meri i na njegov značaj kao „proroka“ svoje nacije.

    Zahvalnost dugujem dr Štefani Helšer, iz izdavačke kuće ’’C. H. Bek’’, na njenom strpljenju, kritikama i podsticajima, kao i Petri Reder i Beate Sander, koje su kompetentno obavile rad na redakciji rukopisa. Ove knjige ne bi bilo ni bez dugogodišnjih ohrabrenja i kritičkih primedbi moje supruge Hanelore Guski (1944–2015). Knjigu posvećujem uspomeni na nju.

    Berlin, oktobra 2017.

    Prelistaj
    Više detalja
    Šifra: 182580
    1.299 rsd

    potrebna količina:


    dostavadostava i poŠtarina

    nacin placanjanaČin plaĆanja

    Opcije plaćanje za kupce iz Srbije:

    - pouzećem prilikom isporuke knjiga
    - internet karticama Visa,Maestro i Mastercard
    - preko IPS skeniraj - mBanking aplikacije
    - putem uplatnice na šalteru pošte ili banke

    Opcije plaćanje za kupce iz inostranstva:

    - pouzećem za kupce iz BIH i Crne Gore
    - putem PayPal sistema
    - internet karticama Visa, Maestro i MasterCard

    postavi pitanjepostavite pitanje

    OPIS KNJIGE
    Odlomak:

    Predgovor

    Dostojevski je pisac krize. Za junake i radnju njegovih romana važi isto što i za njegovu popularnost među čitaocima. U Nemačkoj je otkriven tek u periodu oko Prvog svetskog rata. Onaj ko njega čita, piše Eduard Turnajzen, vidi „divljinu koja se iznenada otvara pred njim“ i pisac ga vodi „preko poslednjih poznatih granica ljudskosti“.

    Niko nije već tako brzo nakon Velikog rata slutio da će se ta divljina na još apokaliptičniji način ponoviti posle samo dve decenije. Ni posle pakla Drugog svetskog rata ništa više se nije moglo predvideti da će se preglednost posleratnog poretka s početkom XXI veka naglo preokrenuti u jednu novu nepredvidljivost, praćenu divljaštvima nezamislivih razmera. Dostojevski je u XIX veku umeo književno da rezimira kulturne krize Rusije i Evrope, ali njegova dela i dalje pogađaju ranjiva mesta našeg (post)modernog sveta: odnos znanja i vere, tela i duše, pojedinca i društva, društva i zajednice, nacionalnog i nadnacionalnog identiteta, da spomenemo samo neka od njih. Dostojevski se uklapa i u kriznu atmosferu našeg doba. Kako bi se inače moglo objasniti to što je novi prevod njegovih romana na nemački jezik, koji je uradila Svetlana Gajer, naišao na toliko interesovanje da je Frank Kastorf u berlinskom pozorištu
    Berliner folksbine veoma uspešno postavio skoro sva dela Dostojevskog, nakon čega su i mnoge njegove kolege sledile taj primer.

    Ako, dakle, Dostojevski u XXI veku nije izgubio skoro ništa od svoje aktuelnosti, to bi trebalo da bude dovoljno opravdanje za pokušaj da se u ovoj knjizi njegov život i delo prikažu na nov način, u kontekstu vremena u kome je živeo. Pritom „lični život“ pisca nećemo posmatrati – kao Karl Necel, jedan od njegovih
    prvih nemačkih biografa – kao „najneprijatniji, ali nažalost nerazdvojni prateći element njegovog dela“. Naprotiv, pre bi se moglo reći da će on biti u središtu priče koju ćemo ovde da ispričamo. Pored ličnog razvoja Dostojevskog, poseban naglasak stavićemo na materijalne uslove u kojima je radio: njegovu samostalnost kao književnika, njegov položaj na ruskom tržištu knjiga, njegovu borbu za čitaoce, njegovu ulogu na književnom polju doživljenom kao „polje moći“ (Pjer Burdije), a u velikoj meri i na njegov značaj kao „proroka“ svoje nacije.

    Zahvalnost dugujem dr Štefani Helšer, iz izdavačke kuće ’’C. H. Bek’’, na njenom strpljenju, kritikama i podsticajima, kao i Petri Reder i Beate Sander, koje su kompetentno obavile rad na redakciji rukopisa. Ove knjige ne bi bilo ni bez dugogodišnjih ohrabrenja i kritičkih primedbi moje supruge Hanelore Guski (1944–2015). Knjigu posvećujem uspomeni na nju.

    Berlin, oktobra 2017.

    Br.strana: 440

    Povez: Meki povez

    God.izdanja: 2020.

    Izdavač: Laguna

    ISBN: 978-86-521-3783-1

    Komentari čitalaca

  • Napišite recenziju za ovu knjigu i uz malo sreće osvojite
    vaučer za kupovinu od 2000 dinara!

    KorisnaKnjiga.com koristi cookije kako bi prilagodila sajt korisniku i analizirala prikazani sadžaj.
    Podaci o identitetu korisnika se ne prikupljaju, već samo informacije o posećenosti koje dalje naši partneri obrađuju. Više informacija.