• Srbija
  • English
  • +381 (0)11 3463 072
  • +381 (0)60 3463 072
  • Neprevodivi rečnik sinonima
    Neprevodivi rečnik sinonima

    Neprevodivi rečnik sinonima

    Obrazloženje prilikom dodele nagrade:

    ’’Roman, Neprevodivi rečnik sinonima, baziran je na psihološkom, emocionalnom naboju članova jedne porodice koja se, sticajem zlosrećne sudbine, svela na sopstvene krhotine i razbijenost – oca, koji odbacuje život mučen krivicom zbog propuštene prilike da spase sina i – kćerku, koja ne mogavši sve to da podnese, beži u svet, iako poneseno porodično breme čini da otišavši iz zemlje, ipak ne pobegne od sebe. Katinino preispitivanje vlastitog postojanja kroz analiziranje i evociranje uspomena i sjećanja na život sa ocem koji nikada nije pričao o svim životnim nedaćama sa kojima se morao suočiti da bi sam podigao dvoje djece, pa čak ni o misterioznom nestanku njihove majke, pisac daje veoma istančanim osjećajem za psihološka previranja i lomove pojedinaca, sugestivnim stilom koji plijeni.

    Izuzetno potresna i originalna priča o sudbini jedne porodice, istovremeno je priča o sudbini uopšte. U razvoj događaja i živote glavnih likova, nenametljivo i posredno, a u vezi sa smrću jednog člana porodice, uključeni su i neki od posljednjih događaja iz nacionalne istorije: rat u Hrvatskoj, Bosni i Hercegovini i bombardovanje Srbije. Bez direktno iznesenih stavova roman na slikovit i potresan način govori o uticaju istorije na sudbinu pojedinca i razaranje porodice, a samim tim i samoga društva. Naročito je upečatljiv lik požrtvovanog i brižnog oca koga kroz život prati osjećaj krivice zbog sinove smrti. Gradeći njegov lik – lik slikara đerdapskih mitova, pisac je naglasio i specifičnosti onih ljudskih karaktera koji imaju umjetničke sklonosti.

    U piščevom vidokrugu u sižeu su posebno oblikovani fenomeni ljudske brutalnosti i surovosti, koji oca i sestru ubijenog dovode na rub sa kog više nema povratka u realne i svakodnevne životne okvire. Njihova porodična drama, od svojih početaka natrunjena sujevjerjem i uslovljena mističnim silama što izviru iz svake pukotine nasljeđa drevnog podneblja kom pripadamo, upućuju na ono što smo nekad bili, ono od čega je sazdano naše kolektivno biće, naše sjećanje, što nam je prošlost, ali i putokaz u budućnost i njena mjera. Kada je u pitanju genetsko nasljeđe – odnos roditelja i djece, pisac upozorava na značaj ženske linije, koja se, prema nepisanom, ali utoliko značajnijem običaju, u velikoj mjeri zanemaruje.’’

    prof dr Jovan Delić, prof dr Željka Pržulj i dr Dragana Bedov

    Više detalja
    Šifra: 182545
    Uskoro u prodaji
    Ukucajte ovde vaš mail kako biste bili obavešteni kada knjiga bude u prodaji:

    dostavadostava i poŠtarina

    nacin placanjanaČin plaĆanja

    Opcije plaćanje za kupce iz Srbije:

    - pouzećem prilikom isporuke knjiga
    - internet karticama Visa,Maestro i Mastercard
    - preko IPS skeniraj - mBanking aplikacije
    - putem uplatnice na šalteru pošte ili banke

    Opcije plaćanje za kupce iz inostranstva:

    - pouzećem za kupce iz BIH i Crne Gore
    - putem PayPal sistema
    - internet karticama Visa, Maestro i MasterCard

    postavi pitanjepostavite pitanje

    Kupci koji su kupili ovu knjigu kupili su i:

    OPIS KNJIGE
    Obrazloženje prilikom dodele nagrade:

    ’’Roman, Neprevodivi rečnik sinonima, baziran je na psihološkom, emocionalnom naboju članova jedne porodice koja se, sticajem zlosrećne sudbine, svela na sopstvene krhotine i razbijenost – oca, koji odbacuje život mučen krivicom zbog propuštene prilike da spase sina i – kćerku, koja ne mogavši sve to da podnese, beži u svet, iako poneseno porodično breme čini da otišavši iz zemlje, ipak ne pobegne od sebe. Katinino preispitivanje vlastitog postojanja kroz analiziranje i evociranje uspomena i sjećanja na život sa ocem koji nikada nije pričao o svim životnim nedaćama sa kojima se morao suočiti da bi sam podigao dvoje djece, pa čak ni o misterioznom nestanku njihove majke, pisac daje veoma istančanim osjećajem za psihološka previranja i lomove pojedinaca, sugestivnim stilom koji plijeni.

    Izuzetno potresna i originalna priča o sudbini jedne porodice, istovremeno je priča o sudbini uopšte. U razvoj događaja i živote glavnih likova, nenametljivo i posredno, a u vezi sa smrću jednog člana porodice, uključeni su i neki od posljednjih događaja iz nacionalne istorije: rat u Hrvatskoj, Bosni i Hercegovini i bombardovanje Srbije. Bez direktno iznesenih stavova roman na slikovit i potresan način govori o uticaju istorije na sudbinu pojedinca i razaranje porodice, a samim tim i samoga društva. Naročito je upečatljiv lik požrtvovanog i brižnog oca koga kroz život prati osjećaj krivice zbog sinove smrti. Gradeći njegov lik – lik slikara đerdapskih mitova, pisac je naglasio i specifičnosti onih ljudskih karaktera koji imaju umjetničke sklonosti.

    U piščevom vidokrugu u sižeu su posebno oblikovani fenomeni ljudske brutalnosti i surovosti, koji oca i sestru ubijenog dovode na rub sa kog više nema povratka u realne i svakodnevne životne okvire. Njihova porodična drama, od svojih početaka natrunjena sujevjerjem i uslovljena mističnim silama što izviru iz svake pukotine nasljeđa drevnog podneblja kom pripadamo, upućuju na ono što smo nekad bili, ono od čega je sazdano naše kolektivno biće, naše sjećanje, što nam je prošlost, ali i putokaz u budućnost i njena mjera. Kada je u pitanju genetsko nasljeđe – odnos roditelja i djece, pisac upozorava na značaj ženske linije, koja se, prema nepisanom, ali utoliko značajnijem običaju, u velikoj mjeri zanemaruje.’’

    prof dr Jovan Delić, prof dr Željka Pržulj i dr Dragana Bedov
    Komentari čitalaca

  • Napišite recenziju za ovu knjigu i uz malo sreće osvojite
    vaučer za kupovinu od 2000 dinara!

    Knjige istog pisca

    KorisnaKnjiga.com koristi cookije kako bi prilagodila sajt korisniku i analizirala prikazani sadžaj.
    Podaci o identitetu korisnika se ne prikupljaju, već samo informacije o posećenosti koje dalje naši partneri obrađuju. Više informacija.