Rana jezik

Polovna knjiga, izuzetno očuvana.

Izdavač: Matica srpska - Novi Sad,
1980. god.
Broširan povez, 21 cm.
60 str.

Joan Flora se rodio 20 decembra 1950 godine u Banatskom Novom Selu, gde završava osnovnu školu. U Vršcu završava Gimnaziju na rumunskom jeziku. Godine 1973 završiće Filološki fakultet u Bukureštu (odsek rumunski jezik i književnost-francuski jezik i književnost). U Alibunaru od 1974-7 radi kao profesor rumunskog jezika i književnosti, a pri Srednjoj ekonomskoj školi. Od 1977 postaje urednik lista “Libertatea”. Baš u tom istom listu 1968, dakle sa 18 godina, objavio je svoju prvu pesmu. Pomenuti list najpre počinje da izlazi u Pančevu, a onda je prenet u Novi Sada. Joan Flora ubrzo postaje saradik mnogih književnih listiva i časopisa, kako u zemlji Jugoslaviji, tako i u inostranstvu. Odštampao je 7 zbirki poezije, a od toga 6 je izašlo prevedeno na srpskohrvatski. Po jedna zbirka izlazi i na makedonskom, slovačkom i mađarskom jeziku. Njegova poezija prevedena je na 15 jezika!… Joan Flora prevodi celokupan opus Vaske Pope na rumunski, a prevešće još i dve zbirke Adama Puslojića “Ne sećam se najbolje, stari moj” (1986) i “Pijaća voda” (1986). Jednu od pomenute dve zbirk prevodi skupa sa svojim drugom pesnikom Nikitom Staneskuom. Poezija Joana Flora zastupljena je u nekoliko Antologija (do 1989 čak u 17). Iza njega ostale su zbirke poezije: “Valceri” 1970, “Bršljani” 1975, “Rembo ili neko drugi” 1975, “Pesnički fiše” 1977, “Fizički svet” 1977, “Rana jezik” 1980, “Terapija rada” 1981, “Činjenično stanje” 1984, “Mlada sova na samrtnoj postelji” 1988, “Ubitačno pamćenje” 1989…

Komunikacija isključivo porukama na sajtu Korisna knjiga. Plaćanje pre slanja. Knjige šaljem kao preporučenu tiskovinu, paket, Post Express-om Poštarina isključivo na teret kupca. Knjige ne šaljem pouzećem. Za oštećenja nastala u transportu, ne odgovaram, ali ću se truditi da robu zapakujem najbolje moguće, i da je obezbedim od bilo kakvih oštećenja. Šaljem u inostranstvo po cenovniku Pošte Srbije (uplata Western Union-om). Na teritoriji Novog Sada preuzimanje knjiga je moguće na adresi koju ćete dobiti porukom (Novo Naselje). Zbog velikog broja predmeta, molim Vas da pre kupovine proverite da li imam predmet koji želite putem poruke na sajtu Korisna knjiga.