Zivot sa Pikasom
Françoise Gilot Carlton Lake
Zivot sa Pikasom Françoise Gilot Carlton Lake
Zora, Zagreb 1967
S engleskog preveli:
Marijan Sinković Gordana Bunčić
Likovno opremio: Svetozar Domić
14x20.5 cm, tvrdi uvez, 356 str.
tvrd povez,
veoma dobro ocuvano
.....................
Fransoaz Žilo, slikarka, književnica i velika Pikasova muza, i u stotoj godini pleni svojom energijom i nesvakidašnjom elegancijom. U velikom intervjuu koji je objavio Njujork Tajms, obučena u jarko crveni kostim, ona nadahnuto priča o svom životu, uspehu, stilu i unutrašnjem svetu. "Nosim crveno kao neku vrstu zaštite, afirmaciju karaktera", kaže Fransoaz. "Omogućava mi da se prikažem u svetlu kakvom želim da me drugi vide."
Fransoaz je bila jedina žena koja je napustila egocentričnog genija Pabla Pikasa, a svoju desetogodišnju vezu s njim do detalja je opisala u knjizi „Život sa Pikasom“ koja je objavljena 1964. godine i po kojoj je snimljen film „Preživeti Pikasa“ s Entonijem Hopkinsom u glavnoj ulozi. Bez obzira na ovu slavnu aferu, po kojoj je verovatno najpoznatija u javnosti, njeni umetnički radovi izloženi su u više od deset muzeja, uključujući Metropoliten, Muzej Moma i Centar Pompidu u Parizu i potražnja za njima, kao i njihove cene, su u konstantnom porastu.
– Za mene je slikanje tiha umetnost, a rad umetnika bi trebalo da govori sam za sebe, čak i ako, nismo uvek sigurni šta želimo da kažemo – priča Fransoaz za „Njujork Tajms“.
Priču o svom životu, koju je želela pa podeli s drugima, manje-više je ispričala kroz memoare „Život sa Pikasom“, koju je napisala zajedno s Karltonom Lejkom, američkim novinarom. Njen otac, agronom po struci, odmalena joj je jasno stavljao do znanja da bi više voleo da je umesto nje dobio sina.
– Moja jedina moguća reakcija bila je ljutnja. Ali pošto nisam mogla da pokažem svoj bes, počela sam da gajim osećanje ogorčenosti – kaže ona.