The Srbian epic ballads
Dvojezična antologija srpskih epskih narodnih pesama donosi 21 pesmu prevedu na engleski jezik. Pesme je prevodilac, istaknuti engleski slavista Džefri Lok, podelio u sedam ciklusa. Knjiga pocinje pesmom “Ženidba cara Dušana”, a završava se pesmom “Pocetak bune protiv dahija.” Tri pesme su o Kosovskom boju (“Car Lazar i Carica Milica”, “Kosovka devojka”, “Stefan Music”), osam pesama o Kraljevicu Marku (“Marko Kraljevic i Musa Kesedžija”, “Oranje Marka Kraljevica”…), pet o hajducima (“Stari Vujadin”…). Neobican je i zadivljujuci prevod “Banovic Strahinje”. U knjizi se nalazi 50 reprodukcija u boji slika Ðure Jakšica, Paje Jovanovica, Uroša Predica, Anastasa Jovanovica, Vladislava Titelbaha, Adama Stefanovica, Vesne Kneževic…
Ovaj naslov je trenutno RASPRODAT
Kupci koji su kupili ovu knjigu kupili su i:
Br.strana: 400
Povez: 20x26
God.izdanja: 2011.
Izdavač: Tanesi
ISBN: 9788681567456