• Srbija
  • English
  • +381 (0)11 3463 072
  • +381 (0)60 3463 072
  • Sabrane priče I
    Sabrane priče I

    Sabrane priče I

    Vladimir Nabokov, zajedno sa sinom Dmitrijem, preveo je svoje priče sa ruskog na engleskog, i pritom je neke od njih dopisivao ne bi li tako zadovoljio svoje stroge kriterijume.

    U prvom tomu ukupno ih ima 36, a u drugom 31. Prevod ovih priča na srpski bio je delikatan proces, jer je trebalo razgraničiti Nabokovljeve intervencije na starim verzijama kojima je poboljšao tekst, od onih uredničkih, kojima je hteo da anglosaksonskoj čitalačkoj publici približi određene ruske pojmove, teme i motive.

    Prelistaj
    Vise detalja
    Šifra: 127178
    1.595 din

    potrebna količina:


    dostavadostava i poŠtarina

    nacin placanjanaČin plaĆanja

    Opcije plaćanje za kupce iz Srbije:

    - putem uplatnice na šalteru pošte ili banke
    - pouzećem prilikom isporuke knjiga
    - internet karticama Visa,Maestro i Mastercard

    Opcije plaćanje za kupce iz inostranstva:

    - putem PayPal sistema
    - internet karticama Visa, Maestro i MasterCard
    - uplatom na devizni račun (wire transfer)
    - putem Western Uniona

    postavi pitanjepostavite pitanje

    OPIS KNJIGE
    Vladimir Nabokov, zajedno sa sinom Dmitrijem, preveo je svoje priče sa ruskog na engleskog, i pritom je neke od njih dopisivao ne bi li tako zadovoljio svoje stroge kriterijume.

    U prvom tomu ukupno ih ima 36, a u drugom 31. Prevod ovih priča na srpski bio je delikatan proces, jer je trebalo razgraničiti Nabokovljeve intervencije na starim verzijama kojima je poboljšao tekst, od onih uredničkih, kojima je hteo da anglosaksonskoj čitalačkoj publici približi određene ruske pojmove, teme i motive.

    Br.strana: 511

    Povez: tvrdi

    God.izdanja: 2018.

    Izdavač: Dereta

    Komentari čitalaca

  • Napišite recenziju za ovu knjigu i uz malo sreće osvojite
    vaučer za kupovinu od 2000 dinara!

    KorisnaKnjiga.com koristi cookije kako bi prilagodila sajt korisniku i analizirala prikazani sadžaj.
    Podaci o identitetu korisnika se ne prikupljaju, već samo informacije o posećenosti koje dalje naši partneri obrađuju. Više informacija.